Финский клуб

Приглашаем в группы изучения финского языка  разного уровня в разное время. Подробное расписание смотрите  на сайте www.linguacontact.ru   Занятия в группах начались 26 августа и будут  и далее начинаться по мере комплектования групп.

Группа интенсивных занятий начинается 6 сентября.

7 сентября - занятия в группе по подготовке к экзамену на средний уровень.

На высший уровень занятия начались 30 августа.

Остальные группы для продолжающих изучать финский уже начали занятия.

Запись в нулевые группы по телефонам 8 921 956 87 48,   310 70 12

Занятия проходят на Лиговском проспекте и на Садовой ул. вблизи  ст. метро

 Тестирование по финскому языку в группы для продожающих проводятся
в офисе «Лиговский» - 23, 25, 27 августа,  14.00-19.00 

Р а с п и с а н и е  г р у п п  
Курс Начало занятий Дни Часы Цена руб/мес Офис

2 семестр 14 августа Сб 11.00-14.15 3000 «Лиговский»
2 семестр
(Вероника) 02 сентября Вт, чт 18.30-20.45 3600 «Лиговский»
2 семестр
(Юлия) 02 сентября Вт, чт 18.30-20.45 3600 «Лиговский»

Для старшеклассников
13 сентября Пн, ср 16.30-18.00 3000 «Лиговский»
2 год
Для пенсионеров 26 сентября Вс 12.00-15.15 1500 «Лиговский»
2 год обучения
(Ольга) 07 сентября Вт, чт 11.00-13.15 3000 «Лиговский»
2 год обучения
(Сергей) 08 сентября Ср, пт 11.00-13.15 3000 «Лиговский»
2 год обучения

Подготовка к сдаче экзамена -
Средний уровень 07 сентября Вт, чт 18.30-20.45 4000 «Лиговский»
2 год обучения

Финский для медиков 15 сентября Ср, сб вечер 4000  

3 год обучения
Подготовка к сдаче экзамена -
Высший уровень 06 сентября Пн, ср 18.30-20.45 4000 «Лиговский»

Запись в группы по тел. 336 87 68, 956 87 48 или 8921 3460520

Напоминаем: для тех, кто оформится до 25 августа, действуют скидки!

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

C 9 начинается запись на курсы финского языка!

Курс Начало занятий Дни Часы Цена Офис
Стандартный с “нуля”
25 августа Пн, ср 18.30-20.45 3600 руб/мес «Лиговский»
25 августа Пн, ср 11.00-13.15 3000 руб/мес «Лиговский»

02 сентября Вт, чт 18.30-20.45 3600 руб/мес «Садовая»

02 сентября Вт, чт 10.00-12.15 3000 руб/мес «Садовая»

Выходного дня
04 сентября сб 11.00-14.15 3000 руб/мес «Лиговский»
04 сентября сб 14.00-17.15 3000 руб/мес «Садовая»
05 сентября вс 11.00-14.15 3000 руб/мес «Лиговский»

ИНТЕНСИВ  2 мес.
c 6 сентября Пн, ср, пт 18.30-20.45 10800 «Лиговский»
06 сентября Пн, ср, пт 11.00-13.15 10800 «Лиговский»

Краткий разговорный курс 3 мес.
03 сентября Пт 18.30-21.45 8100 «Лиговский»

Запись по телефону 336 87 68, 956 87 48, 8921 346 0520
справки на сайте www.linguacontact.ru

Тестирование по финскому языку в группы для продожающих проводятся
в офисе «Лиговский» - 23, 25, 27 августа,  14.00-19.00 

Р а с п и с а н и е  г р у п п  
Курс Начало занятий Дни Часы Цена руб/мес Офис

2 семестр 14 августа Сб 11.00-14.15 3000 «Лиговский»
2 семестр
(Вероника) 02 сентября Вт, чт 18.30-20.45 3600 «Лиговский»
2 семестр
(Юлия) 02 сентября Вт, чт 18.30-20.45 3600 «Лиговский»

Для старшеклассников
13 сентября Пн, ср 16.30-18.00 3000 «Лиговский»
2 год
Для пенсионеров 26 сентября Вс 12.00-15.15 1500 «Лиговский»
2 год обучения
(Ольга) 07 сентября Вт, чт 11.00-13.15 3000 «Лиговский»
2 год обучения
(Сергей) 08 сентября Ср, пт 11.00-13.15 3000 «Лиговский»
2 год обучения

Подготовка к сдаче экзамена -
Средний уровень 07 сентября Вт, чт 18.30-20.45 4000 «Лиговский»
2 год обучения

Финский
для медиков 15 сентября Ср, сб вечер 4000  

3 год обучения
Подготовка к сдаче экзамена -
Высший уровень 06 сентября Пн, ср 18.30-20.45 4000 «Лиговский»

Запись в группы по тел. 336 87 68, 956 87 48 или 8921 3460520
с 9 августа.
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

Alho Irja. Kauppinen Anneli. Käyttökielioppi
Teos on Ison suomen kieliopin hengessä kirjoitettu moderni kielitiedon oppikirja. Siinä kieliopin eri tasot kuten sanaluokat, muodot ja rakenteet esitetään yhteydessä puhutun ja kirjoitetun kielen merkityksiin ja käyttötarpeisiin. Kirjassa näytetään, miten kieliopin käsitteiden avulla voi päästä sisään kielen monimuotoisuuteen.

Lisäksi suomen kielen erityispiirteitä havainnollistetaan vertailemalla niitä muiden kielten ominaisuuksiin. Tässä kirjassa kielioppi on ensi sijassa kuvaus kielestä, mutta se nähdään myös kielenkäytön voimavarana. Sovitut kirjoitetun kielen normit esitetään tiiviisti erikseen, ja kielenkäytön normien perusteita havainnollistetaan käytön kautta. Käyttökielioppi on tarkoitettu yliopiston kurssikirjaksi. Se sopii muun muassa opettajiksi opiskeleville, jotka tarvitsevat tietoa kieliopin suhteesta elävään kielenkäyttöön.
Tekijä(t): Kauppinen Anneli, Alho Irja
Kustantaja/Valmistaja: Helsinki: SKS v. 2008
237 sivua, Pehmeä kansi
ISBN 9789517469685

FINNISHCLUB.ru  от всей души ПОЗДРАВЛЯЕТ с успешной сдачей экзамена по финскому языку на средний уровень:

Акуличеву Валентину

Гурьянова Сергея

Карконен Ольгу

Никитину Екатерину

Панину Екатерину

Панину Марию

Павловскую Веру

Плотникова Алексея

Шаратунову Надежду

Шапринскую Елену

ЖЕЛАЕМ ДАЛЬНЕЙШИХ УСПЕХОВ В ИЗУЧЕНИИ ФИНСКОГО ЯЗЫКА!!!

Учебный год завершается, друзья!
Желаем всем хороших результатов тестирования!
Желающие могут пройти и летние курсы, которые в этом году предлагают занятия на любом уровне!
Веселого лета всем! И не только с finnishclubru :)))

А желающих заниматься и летом мы приглашаем в следующие группы:

- ФИНСКИЙ “0″ - вт.четв. с 18.30 - 20.45 начало 8 июня

-ФИНСКИЙ “разговорный с носителем” (для 2-3 семестра) - пон.ср. -вечер. со 2 06

-ФИНСКИЙ “разговорный” для среднего уровня (3-ий год)- пон.ср. вечер  с 24 мая

Запись по телефону 8921 956 87 48 или 336 87 68 Добро пожаловать!

  ЭКЗАМЕН по ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ на СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ.

10.04.2010   ЭКЗАМЕН по ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ на СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ.

Кто изучает финский язык, знает: такой вопрос задают часто…
Ответ дает преподаватель финского языка РХГА Наталия БЕЛКИНА:

Hei! Olen tässä ihmetellyt suomen kielen erikoisuutta, lähinnä sanojen alkuperää. Siis mistä tulee Ruotsi, Venäjä, Itävalta, Saksa, Valko-Venäjä ja Suomi? Englannissakin nämä maiden nimet ovat Sweden, Russia, Germany, Austria, Belarus ja Finland, ja tietääkseni ainakin ruotsissa, saksassa ja ranskassa nimet ovat samantapaisia. Ovatko nämä vain jotain Agricolan itse keksimiä sanoja, vai onko ne lainattu jostain muusta kielestä? Venäjän kielessäkään noiden maiden nimet ovat aivan erilaisia.
Veijo Meren ”Sanojen synty” –kirjassa Suomi-nimeä selitetään seuraavasti: ”varhaisin kirjallinen maininta on vuodelta 1323, jolloin Pähkinäsaaren rauhankirjassa mainitaan paikannimi Somewesi, joka tarkoittaa Suomenvedenpohjaa Viipurissa. 1300-luvun loppuun Suomi oli Varsinais-Suomi, sen jälkeen koko maa. On esitetty useita teorioita sanan synnystä. On väitetty, että se olisi johdettu sanasta suomu, koska täällä käytettiin kalannahasta ommeltuja vaatteita. Toiset tutkijat uskovat, että suomi olisi ollut henkilön nimi. Se olisi verbin suoda johdannaisia”.

”Nykysuomen sanakirjan : 6” mukaan ”nimi Ruotsi on ilmeisesti peräisin muinaisruotsin soutamista merkitsevästä sanasta ’roths, rothrs’, vrt. nykyruotsin: ro. Muinaisruotsissa sana on esiintynyt mm. osana piirtokirjoituksena säilynyttä paikannimeä ’roths lanti’ sekä maakunnan nimessä Rothin. Kyseinen ’soutumaa’ oli aikoinaan se mereen rajoittuva Upplannin ja Itä-Göötanmaan osa, jonka velvollisuutena oli varustaa merisotalaitoksen tarvitsemat soutajat. Sama alkuosa näkyy myös seudun nykyisessä nimessä Roslagen, joka alkuaan on merkinnyt ’soutukuntaa, soutuetta’. Itämerensuomalaisiin kieliin sana ruotsi lienee levinnyt viikinkiaikana, jolloin ruotsalaiset varjagit purjehtivat Suomenlahtea itään ja perustivat siirtokunnan mm. Novgorodiin.”

Saksan suomenkielinen nimi tulee ilmeisesti nykyisestä Saksin valtiosta (Sachsen), joka aikanaan oli Euroopan mahtavimpia valtioita. Veijo Meri arvelee sanan tulevan lyhyttä miekkaa tarkoittavasta muinaisyläsaksan sanasta ’sahs’, josta on tullut myös suomen sana sakset.

Itävalta on käännöslaina maan saksankielisestä nimestä Österreich.

”Nykysuomen sanavarat” –teoksen mukaan ”sanoja Venäjä eli murteittain myös Venät, Venähä ja venäläinen vastaa lyydiläismurteissa ja vepsässä ’vena’, virossa ’vene’… ja vuodelta 1388 on tieto liiviläisestä paikannimestä Vendeculle = Venäjän kylä. Kansannimen vanha perusmuoto on ollut ’venät’. Kysymyksessä on laina germaanisesta sanasta ’vene’-, jonka monikkomuoto tunnetaan myös muinaisnorjasta (Vindr), muinaisenglannista (Winedas) ja muinaisyläsaksasta (Winida). Tällä tarkoitettiin erityisesti vendejä, Itämeren etelärannikon slaavilaisheimoa, mutta myös yleensä kaikkia slaavilaisnaapureita.”

Valkovenäjä on suora käännös venäjän Belorussija -nimestä, joka johtui siitä, että se oli ”valkoista”, kartoittamatonta aluetta.

Lähteet: Meri, Veijo: Sanojen synty : Etymologinen sanakirja. Gummerus, 1982.
Nykysuomen sanakirja : 6 : Etymologinen sanakirja. WSOY, 1987.
Nykysuomen sanavarat / toim. Jouko Vesikansa. WSOY, 1989.
Suomen sanojen alkuperä : Etymologinen sanakirja. Kotimaisten
kielten tutkimuskeskus ja Suomalaisen kirjallisuuden seura, 2000.