Дорогие Друзья! Hyvät ystävämme!Приглашаем вас на первый конкурс квартетов “GAUDEAMUS“! Kutsumme teidät seuraamaan ensi kertaa Pietarissa järjestettäviä “GAUDEAMUS!” -kvartettilaulukilpailuja!

 26 октября, пятница, 18.00

Центральный музей связи имени А.С. Попова

GAUDEAMUS! Первый Конкурс Квартетов Фестиваль нельзя считать фестивалем, если нет принципа выбора лучшего. Вот и мы, организаторы фестиваля, решили не нарушать общемировую традицию и придумали конкурс, МУЗЫКАЛЬНЫЙ КОНКУРС! Финско-шведские традиции квартетного пения будут представлены в дружественной атмосфере шутливого соревнования с российскими квартетами. Впервые в Санкт-Петербурге на Первом Конкурсе Квартетов выступят мужской и женский квартеты студенческих хоров «Акадэмен» и «Лиран» из Финляндии, а также квартеты хора «Гардемаринъ» под управлением Юрия Ремизова и «Молодежного хора Царского Села» под управлением Ирины Уваровой из России.  Все, кому близок студенческий дух, приходите поддержать наиболее понравившуюся Вам команду, ведь наряду с профессиональным жюри, именно Вы будете решать - кто станет первым, именно Вы будете оценивать оригинальность представленных квартетов! Ведущий вечера  - артист театра и кино Виталий Салтыков. ВХОД СВОБОДНЫЙ.   Perjantaina 26. lokakuuta klo 18.00Centralnyj muzej svjazi imeni A.S. PopovaGAUDEAMUS! –kvartettilaulukilpailu Osana ”Myzyka Suomi 2007” –festivaalin ohjelmaa Suomen Pietarin instituutti järjestää ensimmäistä kertaa Pietarissa suomenruotsalaista kvartettilauluperinnettä esittelevän  kvartettilaulukilpailun. Leikkimielinen kilpailu käydään suomalaisista ja venäläisistä opiskelijoista koostuvien kvartettien kesken. Suomesta ovat mukana opiskelijakuorot ”Akademen” ja ”Lyran”. ”Akademen” on vuonna 1838 perustettu akateeminen mieskuoro, ”Lyran” puolestaan Helsingin yliopiston naiskuoro, joka on perustettu vuonna 1946. Venäjältä kilpailuun osallistuvat Juri Remizovin johtama ”Gardemarin” sekä ”Carskoselskij Molodezhnyj hor”, johtajanaan Irina Uvarova. Remizovin vuonna 1989 perustama ”Gardemarin” koostuu pushkinolaisten merisotakoulujen oppilaista. ”Carskoselskij Molodezhnyj hor” on vuonna 1998 Leningradin valtiollisen yliopiston yhteyteen perustettu kuoro.  Arvovaltaisen tuomariston läsnäolosta huolimatta yleisö pääsee valitsemaan parhaan kvartetin! Illan isäntänä on viihdetaiteilija Vitalij Saltykov. Vapaa pääsy. Добро пожаловать! Сотрудники Института Финляндии в Санкт-Петербурге.Suomen Pietarin instituutin työntekijät toivottavat Teidät lämpimästi tervetulleiksi!