Урок №2. “Punahilkan isoäiti”- satu
Сказочные уроки 23.03.2007(Tiia Löytty)
Olipa kerran isoäiti, joka oli kuullut tyttärentyttärensä Punahilkan tulevan vierailulle luokseen. Hän ajatteli:
- Jos teeskentelisin olevani sairas, ehkä hän toisi minulle jotain herkkuja.
Ja isoäiti rojahti sohvalle teeskentelemään sairasta ja katselemaan Kauniita ja Rohkeita.
Punahilkka oli jo matkalla isoäidin luo uudella maastopyörällään ja lähetti tekstiviestin isoäidilleen:
- Olen tulossa luoksesi ja ajattelin tuoda hieman kukkia, joten pistäydyn nopeasti Henriikassa (kukkakaupassa).
Sattuipa siihen paikalle viekas susi, joka ajatteli:
- Jos tuolla likalla kerran on sairas isoäiti, niin voinhan minäkin siitä hyötyä. Niinpä susi riensi isoäidin talolle ja koputti oveen.
- Kuka siellä? isoäiti huikkasi.
- Täällä on avulias naapuri, joka haluaa muistuttaa lottokuponkien viemisestä! Susi huusi takaisin. Ja salamana isoäiti oli rynnännyt viemään lottokuponkia. Susi viekkaasti kapusi ikkunasta sisään ja asettui sohvalle odottamaan.
Viimein Punahilkka astui sisään ja tervehti m. isoäitiään. Susi sanoi makeasti: –Toitko minulle mitään hyvää?
Ja Punahilkka vastasi: - Toin pannukakkua ja parsakaalia.
- Vai niin, ne ovatkin lempiruokaani. Yhtäkkiä suden mässätessä parsakaalia ovi kävi ja hämmästynyt isoäiti seisoi ovella.
- No mutta rakas naapuri, olisit säästänyt hieman minullekin! +isoäiti huudahti.
Прочитайте внимательно сказку и выполните задания.
1. Найдите гласную основу слова:
- avulias – (услужливый)
- viekkaasti – ( хитро)
- pannukakku - (блин)
- salamana – (молнией)
- hämmästynyt - (удивленный )
2. Напишите форму инфинитива и тип глагола:
- ajatteli-
- astui -
- huudahti -
- huusi -
- lähetti -
- kävi -
- riensi -
- sattui -
- seisoi -
- teeskentelisi -
- tervehti -
- toi -
- vastasi -
3. Переведите выражения:
- oli kuullut Punahilkan tulevan vierailulle-
- jos teeskentelisin olevani sairas-
- ehkä hän toisi minulle jotain herkkuja-
- niin voinhan minäkin siitä hyötyä-
- rojahti sohvalle teeskentelemään sairasta ja katselemaan -
- oli rynnännyt viemään -
- asettui sohvalle odottamaan -
- olisit säästänyt -
- joka haluaa muistuttaa lottokuponkien viemisestä -
4.Составьте сложные слова:
iso viesti pannu kakku parsa pyörä lempi äiti lotto kaali maasto ruoka teksti kuponki
Срок ответа – 2 недели. Помните: победителей проекта – самых активных участников - ждут льготные путевки. Главный приз – бесплатная поездка на 2 недели в Западно-Финляндский колледж с изучением финского языка! Наш спонсор – НОУДО «Северная Гардарика»
Удачи всем!
Надежда
Оставить комментарий
Вы должны войти, чтобы оставить комментарий.


Свежие комментарии